nrg heck an sfera = tph heck an sfera ???