Anfrage an Piaggio

    Hallo Zusammen

    Eigentlich wollte ich durch eine Anfrage bei PIA mal endgültig Klarheit schaffen,
    aber lest selbst:

    20.05.11 16.44 Uhr

    Sehr geehrte Damen und Herren
    Meine Frage bezieht sich auf die Benutzung von Piaggio-Logos und der Veröffentlichung von Schaltplänen in öffentlichen Internet-Foren.
    Wird das grundsätzlich verboten oder erlaubt?
    Oder benötige ich eine Berechtigung ihrerseits für jeden Einzelfall?
    Ich möchte noch betonen das hier keine finanziellen Interessen vorhanden sind und es lediglich um den Erfahrungsaustausch begeisterter Piaggio-Kunden geht.
    Mit freundlichen Grüßen


    1.Antwort 23.05.11 8.21 Uhr

    Vielen Dank fuer Ihre Anfrage.
    Wir haben Ihre email an den zustaendigen Buero weitergeleitet und werden uns umgehend bei Ihnen melden.
    Falls Sie noch Rückfragen bzw. weitere Anfragen haben sollten, können Sie uns unter folgenden Link erreichen:
    http://www.de.piaggio.com/de_DE/servizi/…ci/default.aspx
    Wir haben auch für Sie eine Kundennummer generiert xxx xxx xxx ,bitte geben Sie diese bei jedem Kontakt stets an.
    Wenn Sie jedoch uns telefonisch erreichen wollen, dann können Sie es unter der kostenlose Telefonummer 00800 818 29 800 machen. Wir sind von Montags bis Freitags zwischen 08:30 und 19:00 für Sie erreichbar..
    Mit freundlichen Grüssen
    Ihr Piaggio Kundenservice


    2.Antwort 24.05.11 11.57 Uhr

    vielen Dank fuer Ihre Anfrage.
    Bitte denken Sie dran, dass die verbreitung von Schaltplaene in verbindung unseren Logo verboten ist.
    Falls Sie noch Rückfragen bzw. weitere Anfragen haben sollten.........


    Die haben mich da offensichtlich nicht richtig verstanden.
    Hätte ich gewußt das die Anfrage direkt nach Italien geht dann hätte ich mich nicht so geschwollen ausgedrückt.
    Meine Fragen:
    1) Wie bewertet Ihr die Antwort?
    2) Könnte mir jemand mein Schreiben ins italienische Übersetzen?
    3) Hat sonst noch jemand mal bei denen gefragt?

    Das ist mal wieder typische Bürokratie!
    Ich würde entweder mal statt dem Kundenservice direkt Piaggio Dutschland anschreiben oder halt eine gut übersetze Anfrage direkt nah Italien schicken.
    Ich hab zum Glück schon den Schaltplan hier ausgedruckt :P

    Hier könnte ihre Werbung stehen!

    Kurze, klare Antwort. Schaltplan umzeichen ok, aber nicht den kopieren und Piaggio Logo drauf anbringen. Ist aber normalerweise eine klare normale Ansage.

    Findest auch nie in Büchern original Pläne. Beispielsweise die in den Schneider Büchern sind umgezeichnet und in meinen Käfer Büchern sind die auch immer alle umgezeichnet und nicht die originalen einfach rein kopiert.

    Ich finde da ist aber auch nix verwerfliches bei, wenn man Originale schützt. Denn wenn du was erarbeitest oder Aufnahmen machst möchtest du ja auchnicht, dass das woanders verbreitet wird.

    Ja gut, ist eine klare Aussage. Aber ich wollte ja wissen ob Logo und Schaltplan einzeln erlaubt sind.
    Beides habe ich hier reingestellt und Du hattest ja allgemein um Überprüfung der Urheberrechte gebeten :thumbup:

    Mir gehts da in erster Linie um "meinen" Schaltplan - ist ja wohl klar das ich den selbst farbig gemacht habe.

    Also wenn Du damit leben kannst, ich sowieso...