Warum verwirrend?
Synthtic = Vollsynthetisch
Semi-Synthetic = Teilsynthetisch
Das einzig verwirrende daran ist nur, daß vollsynthetische Öle auf Mineralöl basieren dürfen.
Da gibt es irgendwo eine zugelassene Grenze.
Das ist ähnlich, wenn Bier unter 1,5 Vol%, als alkoholfrei deklariert werden darf.