Vielen Dank für den Hinweis !
Ich habe den Beitrag gefunden und es scheint genau mein Problem zu sein.
https://www.sfera-haiza.de
/wbblite/editpost.php?postid=60371&sid=#
Genau so sieht mein Getriebedeckel jetzt leider auch aus.
Zum Glück kann man den Deckel austauschen, sodass keine weiteren Schäden am Motorgehäuse bleiben.
Gruß
Avalon