Da muss ich jetzt selber passen
Alle meine 80er Motoren haben zwar diese Lüfterabdeckung ,aber nicht mit Schlauchanschluss sondern lediglich mit Luftschlitzen .
Hinter der Abdeckung befindet sich eine Fliesmatte ,die sich allerdings mit den Jahren auflöst
Diese dient als Schmutzpartikelfilter
Warme Luft vom Motor Ansaugen (vom Zylinder) und diese in das Antriebsgehäuse leiten macht ja wohl mal gar keinen Sinn
Die Vario/Kupplung/Ölpumpe/Antriebsriemen soll ja gekühlt werden und nicht zusätzlich noch erwärmt
Deswegen glaube ich eher das dieser Schlauchanschluss eine Verbindung zum Motorlüftergehäuse (Lima) haben müsste
Oder halt irgendwo am Rahmen
Aber wie gesagt,habe ich so noch nicht gesehen